Påstods vara ett kidnappat muslimskt barn – svenska papporna hamnade i global hatstorm.