Höger och vänster gick ihop, men det hjälpte inte. Sjukhusplanerna ligger fast – Smörlyckan ska inte skyddas som ett kulturreservat.