Sverige har kommit överens med Portugal om ett nytt skatteavtal.