Ann Quin tillhörde 1960-talets litterära brittiska avantgarde. Romanen ”Tre” är ett slags triangeldrama där ett barnlöst par möter en ung kvinna som just genomgått en abort. Per Klingberg är glad att den äntligen finns på svenska.