Minst två skott har avlossats mot entrén till ett flerfamiljshus i Västerås.