En skola och flera andra verksamheter hålls stängda efter ett magsjukeutbrott i Hallsbergs kommun.