Strax innan fotbollsderbyt mellan Brøndby och FC Köpenhamn i Danmark skulle dra i gång gick en grupp Brøndbyfans till attack mot bortasektionen.