Utrikesminister Maria Malmer Stenergard kommer att ha ett möte med Turkiets motsvarighet gällande den fängslande svenska journalisten Joakim Medin.