Hemma, borta, hemma, borta – och så vidare.