Sex personer har anhållits misstänkta för inblandningen i mordet på en restaurang i Norrköping i natt, bekräftar polisen.