Ett formstarkt Olympic tog tre enkla poäng hemma mot Jönköpings Södra.