Den högsta chefen för amerikanska secret service avgår efter mordförsöket på Donald Trump, skriver NBC.