Åtal visar: Skjutning mot svensk bilfirma ledde polisen till Foxtrot-lägenhet i Haag.