Rysslands militär hävdar att dess styrkor återtagit kontrollen över Sudzja, ett samhälle som beskrivits som ett avgörande nav för Ukrainas närvaro i den ryska Kursk-regionen.