En australisk medborgare som stred för Ukraina i det ryska invasionskriget ställs inför domstol i de av Ryssland ockuperade delarna av Luhansk. Mannen anklagas för att ha varit legosoldat.