I Sally Rooneys nya roman ligger fokus som vanligt på skeva relationer. Men Erika Vallin anar ett tonskifte hos den hyllade författaren – och hon tycker om det.