Israels militär har haft lokal polis i Gaza som måltavlor – vilket banat väg för att den nödhjälp som släpps in lättare kan plundras, enligt en rapport från flera organisationer.