Domstol har ogiltigförklarat kontroversiellt beslut att skjuta upp årets val.