Rumäniens valmyndighet tillåter inte ytterhögerpolitikern Calin Georgescu att ställa upp i landets kommande presidentval.