Både den person som sköts ihjäl vid centralstationen i Lund och den misstänkte gärningsmannen har kopplingar till den kriminella miljön, enligt polisen.