En man har gripits misstänkt för ofredande – han ska ha gått upp bakom kvinnor och sprutade hudkräm på deras bakdelar.