En 17-årig pojke begärs häktad på sannolika skäl misstänkt för mordförsök i Tyskland. Fallet har kopplingar till ett annat ärende gällande terroristbrott.