Det franska popbandet, tongivande på 00-talet, har en självklar plats på dagens festivalscen.