En ny rapport i Göteborgs stad ger nytt bränsle till debatten svaga kunskaper i svenska språket bland anställda inom omsorg.