Nytt politikersamarbete ska förbättra Stockholmspendlingen.