Pelle Larsson fick mycket speltid när hans Miami förlorade hemma mot Milwaukee med 121-115 efter förlängning.