En person i sydvästra Skåne dog efter att ambulanspersonal injicerat en tio gånger så hög dos av lokalbedövningsmedel.