En man i 60-årsåldern har skadats svårt i en trafikolycka i Norrköping.