Från doftljus och plädar till exklusiv konst. Vi guidar till fyra hotellbutiker som förstärker känslan – på plats och sedan hemma.