Kinesiska bordtennisstjärnorna Fan Zhendong, som besegrade Truls Möregårdh i OS-finalen i somras, och Chen Meng, som tog guld på damsidan, slutar spela på världstouren.