Amerikanska stjärnan och OS-guldmedaljören Kate Douglass, 22, slog ett 15 år gammalt världsrekord på 200 meter bröstsim i världscupen i kortbana.