Minst tio personer har gripits i Hongkong för att de hedrat årsdagen av massakern på Himmelska fridens torg i Peking 1989, den 4 juni.