En krisande batterifabrik bevisar inte att den gröna omställningen är en bubbla. Det kan vara bra att komma ihåg när Northvolt krisar.