En man i 55-årsåldern har dött efter en olycka med en terrängbil inne på Botkyrka motorbana.