Samtidigt som festivalen har blivit en turistsuccé dricker tysken själv allt mindre öl.