Många trodde först att det bara var ett skämt. Men Donald Trumps utspel om att han vill byta namn på Mexikanska golfen har blivit en officiell ändring, åtminstone i USA.