De två svenskar som mördades i samband med EM-kvalmatchen mellan Belgien och Sverige för ett år sedan har på årsdagen hedrats vid en ceremoni på brottsplatsen i centrala Bryssel.