Lisa Magnusson: De sköna lirarna på havremjölksföretaget har kommit på kant med sin tidigare kundbas.