Våldsamheter har utbrutit mellan exileritreaner i samband med en planerad minnesceremoni i Bergen, meddelar norsk polis.