Ralph Waldo Emersons essäer har präglat både den amerikanska folksjälen och det amerikanska statsbygget. Ändå har han varit djupt kontroversiell redan från början.