Femtusen invånare i Ronneby fick genom vattnet höga värden av hälsofarliga kemikalier i blodet.