Nordkoreanska myndigheter har beordrat en fem dagar lång nedstängning av huvudstaden Pyongyang på grund av sjukdomsspridning.