Fredspristagaren Muratov har klassats som utländsk agent av ryska myndigheter.