FN öppnar för att nio personer som arbetat för FN:s Palestinaorgan Unrwa ”kan ha varit involverade” i terrorstämplade Hamas attack mot Israel den 7 oktober.