USA:s representanthus har röstat nej till en budgetuppgörelse som skulle stoppa en nedstängning av federala institutioner. Nu har politikerna ett dygn på sig att komma överens.