Försvarsalliansen Natos chef Mark Rutte har träffat USA:s tillträdande president Donald Trump för samtal om globala säkerhetsfrågor, enligt en talesperson för Nato.