Fastighetsägarna inom hyressättningssystemet Rätt Hyra i Norrköping har kommit överens med Hyresgästföreningen om nästa års hyreshöjning.