Det romantiska vågen livar upp den svenska poesin i en tid full av moraliskt hyckleri, skriver David Zimmerman.