En man åtalas för förargelseväckande beteende – ska ha onanerat offentligt på bryggan vid norra hamnen i centrala Luleå.