En 18-årig man som är misstänkt för en dödsskjutning på en bensinstation i Osby i norra Skåne har släppts efter två månader i häkte, rapporterar lokala medier.